I made this vid last year some time to show how I cut sheet metal for inlays or orbits in my calls. This process works well with brass stock as well as aluminum. I'm sure it would work well for copper stock, though I've not yet used it on that myself.
I hope this is useful to someone.